Zypsilan 80 Mg Capsulas Duras Efg
"I ■"
an
Prospecto: información para el paciente usuario
Zypsilan 80 mg cápsulas duras EFG
Ziprasidona
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
- Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
- Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
- Este medicamento se le ha recetado solamente a usted y no debe dárselo a otras personas, aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
- Si experimenta efectos adversos, consulte a su médicobo farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4
Contenido del prospecto
1. Qué es Zypsilan y para qué se utiliza
2. Qué necesita saber antes antes de empezar a tomar Zypsilan
3. Cómo tomar Zypsilan
4. Posibles efectos adversos
5. Conservación de Zypsilan
6. Contenido del envase e información adicional
1. Qué es Zypsilan y para qué se utiliza
Zypsilan cápsulas es un medicamento perteneciente al grupo de medicamentos denominados antipsicóticos. Adultos
Zypsilan cápsulas está indicado en el tratamiento de la esquizofrenia en adultos, una enfermedad mental que se caracteriza por la aparición de alguno de los siguientes síntomas: oír, ver o sentir cosas que no existen, creer en algo que no es cierto, tener sospechas no habituales, estar ausente y tener dificultad para establecer relaciones sociales, nerviosismo, depresión o ansiedad.
Además, Zypsilan cápsulas se utiliza en adultos y en niños y adolescentes de 10 a 17 años para el tratamiento de los síntomas de manía de gravedad moderada en el trastorno bipolar, que es una enfermedad mental caracterizada por fases alternantes de estados de ánimo eufóricos (manía) o deprimidos. Durante los episodios de manía, los síntomas más característicos son: comportamiento eufórico, autoestima exagerada, incremento de la energía, disminución de la necesidad de dormir, falta de concentración o hiperactividad y repetición de comportamientos arriesgados.
2. Qué necesita saber antes antes de empezar a tomar Zypsilan No tome Zypsilan
- Si es alérgico (hipersensible) a la ziprasidona (hidrocloruro monohidrato) o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en Sección 6). Una reacción alérgica puede reconocerse por la aparición de erupción en la piel, picor, cara o labios hinchados, dificultad para respirar.
- Si padece o ha padecido alguna enfermedad del corazón o ha tenido recientemente un ataque al corazón.
ÍTTI
- Si está tomando medicamentos para alteraciones del ritmo del corazón (arritmias) o medicamentos que pueden afectar el ritmo del corazón. Ver sección “Uso de otros medicamentos” más adelante.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico antes de utilizar este medicamento
- Si usted o alguien en su familia tiene antecedentes de coágulos de sangre, ya que este tipo de medicamentos se ha asociado a la formación de coágulos de sangre.
- Si padece problemas de hígado.
- Si padece o ha padecido convulsiones o epilepsia.
- Si tiene más de 65 años de edad y sufre demencia y tiene un alto riesgo de sufrir un ictus (accidente cerebrovascular).
- Si presenta una disminución importante del ritmo cardiaco en reposo y/o sabe que puede presentar niveles bajos de sales en sangre como resultado de haber sufrido diarrea y vómitos graves de forma prolongada o del uso de diuréticos (favorecen la eliminación del exceso de líquidos).
- Si experimenta síntomas como latidos acelerados o irregulares del corazón, desfallecimiento, síncope o mareos al ponerse de pie, ya que puede indicar un funcionamiento anormal del ritmo del corazón.
Informe a su médico de que está tomando Zypsilan cápsulas antes de hacerse alguna prueba diagnóstica (incluidos análisis de sangre, orina, pruebas de la función del hígado, del ritmo del corazón, etc) ya que puede alterar los resultados.
Toma de Zypsilan con otros medicamentos
Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta.
NO TOME ZYPSILAN si está tomando medicamentos para alteraciones del ritmo del corazón o medicamentos que pueden afectar el ritmo del corazón, tales como:
- Antiarrítmicos de Clase IA y III, trióxido de arsénico, halofantrina, acetato de levometadilo, mesoridazina, tioridazina, pimozida, esparfloxacino, gatifloxacino, moxifloxacino, mesilato de dolasetrón, mefloquina, sertindol o cisaprida. Estos medicamentos pueden alterar el ritmo del corazón por prolongación del intervalo QT. Si tiene alguna pregunta adicional sobre este efecto, consulte con su médico.
Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente medicamentos para el tratamiento de:
- infecciones por bacterias; estos medicamentos se conocen como antibióticos; por ejemplo antibióticos macrólidos o rifampicina
- cambios del estado de ánimo (desde estado de ánimo depresivo a euforia), agitación e irritación; estos medicamentos se conocen como estabilizadores del humor, por ejemplo litio, carbamazepina, valproato;
- depresión, incluyendo algunos medicamentos serotoninérgicos, por ejemplo ISRSs (Inhibidores Selectivos de la Recaptación de Serotonina) como la fluoxetina, paroxetina, sertralina; o plantas medicinales o remedios naturales que contienen Hierba de San Juan
- epilepsia, por ejemplo fenitoína, fenobarbital, carbamazepina, etosuximida;
- enfermedad de Parkinson, por ejemplo levodopa, bromocriptina, ropinirol, pramipexol.
- o si está tomando o ha tomado recientemente los siguientes medicamentos: verapamilo, quinidina, itraconazol, o ritonavir.
Ver sección “No tome Zypsilan cápsulas” anterior.
Toma de Zypsilan con alimentos y bebidas
Zypsilan debe tomarse durante las comidas principales.
*2
Jll^a
sm
No debe ingerir bebidas alcohólicas durante el tratamiento con Zypsilan, ya que esto puede incrementar el riesgo de efectos adversos.
Embarazo, lactancia y fertilidad
Consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar cualquier medicamento.
Embarazo
No debe tomar Zypsilan durante el embarazo a menos que su médico le indique lo contrario porque existe riesgo de que este medicamento pueda dañar a su bebé. Utilice siempre un método anticonceptivo adecuado.
Informe a su médico inmediatamente si se queda embarazada o está planeando quedarse embarazada durante el tratamiento con Zypsilan.
Los siguientes síntomas pueden ocurrir en los recién nacidos, de madres que han utilizado Zypsilan en el último trimestre (últimos tres meses de su embarazo): temblores, rigidez muscular y/o debilidad, somnolencia, agitación, problemas respiratorios y dificultad para la alimentación. Si su bebé presenta cualquiera de estos síntomas puede que tenga que ponerse en contacto con su médico.
Lactancia
No debe dar el pecho a su hijo si se encuentra en tratamiento con Zypsilan. Esto se debe a que pequeñas cantidades pueden pasar a la leche materna.
Si planea dar el pecho a su hijo informe a su médico antes de tomar este medicamento.
Conducción y uso de máquinas
La toma de Zypsilan puede producir somnolencia. Si experimenta este síntoma, absténgase de conducir y de manejar maquinaria peligrosa hasta que desaparezca.
Información importante sobre algunos de los componentes de Zypsilan
Zypsilan cápsulas duras contiene lactosa. Si su médico le ha indicado que padece una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con él antes de tomar este medicamento.
3. Cómo tomar Zypsilan
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
Las cápsulas deben tragarse enteras, sin masticar y deben tomarse junto con alimentos. Es importante no masticar las cápsulas puesto que puede verse afectado el punto en el que medicamento se absorbe en el intestino.
Zypsilan cápsulas debe tomarse dos veces al día, una cápsula por la mañana durante un desayuno consistente y una por la noche durante la cena. Procure tomar este medicamento a la misma hora cada día.
Adultos
La dosis recomendada es de 40 a 80 mg de ziprasidona dos veces al día con alimentos.
En tratamientos de larga duración su médico puede ajustar la dosis. Se recomienda no sobrepasar la dosis máxima de 160 mg al día.
ÍTTI
Uso en niños y adolescentes con manía bipolar
La dosis recomendada para iniciar el tratamiento es de 20 mg al día en una única toma con alimentos, tras la cual su médico le indicará su dosis óptima. Se recomienda no sobrepasar la dosis máxima establecida por rango de peso 160 mg al día en el caso de los niños con peso igual o superior a 45 kg y de 80 mg al día en niños con peso inferior a 45 kg.
No se ha establecido la seguridad y eficacia de ziprasidona en el tratamiento de esquizofrenia en niños y adolescentes.
Mayores de 65 años
Si tiene más de 65 años, su médico decidirá la dosis idónea para usted. La dosis para mayores de 65 años es en ocasiones inferior a la utilizada en personas más jóvenes. Su médico le indicará cual es la dosis apropiada para usted.
Pacientes con problemas de hígado
Si tiene problemas de hígado es posible que tenga que tomar una dosis más baja de Zypsilan. Su médico le indicará cual es la dosis correcta para usted.
Si toma más Zypsilan cápsulas del que debiera
En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte inmediatamente a su médico, farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono 91.562.04.20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida. Se recomienda llevar el envase y el prospecto del medicamento al profesional sanitario.
Si ha tomado demasiadas cápsulas, puede aparecer sensación de sueño, temblor, convulsiones y movimientos involuntarios de la cabeza y el cuello.
Si olvidó tomar Zypsilan
Es importante que tome Zypsilan a la misma hora cada día. Si olvida tomar una dosis, tómela cuanto antes. Sin embargo, si está cerca de la siguiente dosis, sáltese la dosis olvidada y tome la siguiente a su hora. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si interrumpe el tratamiento con Zypsilan
Su médico le indicará durante cuanto tiempo debe tomar Zypsilan. No deje de tomar este medicamento, a menos que se lo indique su médico.
Es importante continuar con el tratamiento aunque se encuentre mejor. Si interrumpe el tratamiento demasiado pronto, los síntomas pueden volver.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
4. Posibles efectos adversos
Al igual que todos los medicamentos, Zypsilan puede provocar efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
A menudo puede resultar difícil distinguir los síntomas de su enfermedad de los efectos adversos.
4 de 8 MINISTERIO DE
SANIDAD, POLITICA SOCIAL E IGUALDAD Agencia espanoia óe medie amentos y productos san-lanos
ÍTTI
DEJE de tomar Zypsilan cápsulas y contacte con su médico inmediatamente si experimenta alguno de los siguientes efectos adversos graves:
Efectos adversos poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas):
• Latidos rápidos o irregulares del corazón, sensación de mareo al ponerse en pie lo que puede indicar un funcionamiento anormal del corazón. Estos podrían ser síntomas de una afección conocida como hipotensión postural.
• Movimientos involuntarios / no habituales, especialmente de su cara o lengua.
Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles):
• Hinchazón de la cara, labios, lengua o garganta, y dificultad para tragar o respirar, urticaria. Estos podrían ser síntomas de una reacción alérgica grave como angioedema.
• Fiebre, respiración acelerada, sudoración, agarrotamiento muscular, temblor, dificultad al tragar y conciencia disminuida. Estos podrían ser síntomas de una enfermedad conocida como síndrome neuroléptico maligno.
• Confusión, agitación, fiebre, sudoración, descoordinación de los movimientos musculares, espasmos musculares. Estos podrían ser síntomas de una enfermedad conocida como síndrome serotoninérgico.
• Latidos del corazón rápidos, irregulares, desfallecimiento, que pueden ser síntomas de una enfermedad que puede amenazar la vida, conocida como Torsades de Pointes.
Puede que experimente alguno de los efectos adversos que se mencionan a continuación. Estos potenciales efectos adversos son generalmente de carácter leve a moderado y pueden desaparecer con el tiempo. No obstante, si el efecto adverso es grave o persistente, contacte con su médico.
Efectos adversos frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas):
• Inquietud.
• Movimientos anormales incluyendo movimientos involuntarios, agarrotamiento y rigidez muscular, movimientos lentos, temblores, debilidad general y cansancio.
• Mareo.
• Somnolencia.
• Dolor de cabeza.
• Estreñimiento, náuseas, vómitos e indigestión, boca seca, aumento de la salivación.
• Visión borrosa.
Efectos adversos poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas):
• Aumento del apetito.
• Dificultad para controlar los movimientos.
• Sentirse agitado o ansioso, sensación de opresión en la garganta, pesadillas.
• Convulsiones, movimientos involuntarios de los ojos hacia una posición fija, torpeza, alteración del habla, entumecimiento, sensación de agujetas, disminución de la capacidad de concentración, babeo, somnolencia diurna excesiva, agotamiento.
• Palpitación, sensación de mareo al ponerse en pie, dificultad al respirar.
• Sensibilidad a la luz, ruidos en los oídos.
• Dolor de garganta, dificultad al tragar, lengua hinchada, diarrea, gases, molestias en el estómago.
• Erupción en la piel que a menudo pica, acné.
• Calambres musculares, rigidez o hinchazón de las articulaciones.
• Sed, dolor, malestar torácico, alteración en el modo de andar.
Efectos adversos raros (pueden afectar hasta 1 de cada 1.000personas):
• Moqueo.
• Disminución de la concentración de calcio en la sangre.
ÍTTI
• Ataques de pánico, sensación de depresión, lentitud al pensar, falta de expresividad emocional.
• Posición no habitual de la cabeza (tortícolis), parálisis, piernas inquietas.
• Pérdida de visión parcial o completa en un ojo, picor de ojos, ojos secos, alteración de la visión.
• Dolor de oídos.
• Hipo.
• Reflujo ácido.
• Heces blandas.
• Pérdida de cabello, hinchazón de la cara, irritación de la piel.
• Incapacidad para abrir la boca.
• Incontinencia urinaria, dolor o dificultad al orinar.
• Disminución o aumento de la erección, orgasmo reducido, secreción anormal de leche materna.
• Aumento del tamaño de las mamas en hombres y mujeres.
• Sensación de calor, fiebre.
• Aumento o disminución de las células blancas de la sangre (en los análisis de sangre).
• Alteraciones en pruebas de función del hígado.
• Presión arterial elevada.
• Alteraciones en pruebas de la sangre o ritmo del corazón.
• Áreas de piel roja levantadas e inflamadas cubiertas de escamas blancas, conocidas como psoriasis.
Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles):
• Reacción alérgica grave.
• En pacientes ancianos con demencia, se ha observado un pequeño incremento en el número de muertes en aquellos pacientes tratados con antipsicóticos en comparación con los que no estaban tomando antipsicóticos.
• Coágulos de sangre en las venas especialmente en las piernas (los síntomas pueden incluir hinchazón, dolor y enrojecimiento en la pierna), que pueden viajar a través de los vasos sanguíneos a los pulmones provocando, dolor torácico y dificultad al respirar. Si nota alguno de estos síntomas, consulte con su médico inmediatamente.
• Dificultad para dormir, incontinencia urinaria.
• Estado de ánimo extremadamente elevado, patrones de pensamiento extraños e hiperactividad.
• Pérdida de conciencia.
• Aparición de ronchas grandes con un picor intenso (habón urticarial).
• Erección del pene anormalmente persistente y dolorosa.
• Parálisis facial.
• Síndrome de retirada de fármacos en recién nacidos.
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano Website: www.notificaRAM.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
5. Conservación de de Zypsilan
Mantener este medicamento fuera del alcance y de la vista de los niños.
No conservar a temperatura superior a 30°C.
Conservar en el envase original para proteger de la humedad.
ÍTTI
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de CAD.
La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el punto SIGRE ®de la farmacia. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase e información adicional Composición de Zypsilan
- El principio activo es ziprasidona. Cada cápsula dura de Zypsilan contiene 80 mg ziprasidona como hidrogenosulfato de ziprasidona.
- Los demás componentes son: lactosa monohidrato, almidón de maíz pregelatinizado, povidona K-25 y estearato magnésico dentro de la cápsula y dióxido de titanio (E171), gelatina, índigo carmín (E132) y oxido de hierro amarillo (E172) para el cuerpo de la cápsula. (Ver sección 2)
Aspecto de Zypsilan y contenido del envase
La tapa de la cápsula es verde pastel y el cuerpo de la cápsula blanco. La cápsula contiene un polvo de color ligeramente rosa a marrón.
Cajas de 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 90 y 100 cápsulas duras en blísters están disponibles (10 o 14 cápsulas por blíster).
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
KRKA, d.d., Novo mesto, Smaijeska cesta 6, 8501 Novo mesto, Eslovenia
Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:
|
Alemania |
Zipsilan |
|
Austria |
Ziprasidon Krka |
|
Bulgaria |
Zypsila |
|
Dinamarca |
Ziprasidon Krka |
|
Estonia |
Ypsila |
|
Finlandia |
Ziprasidon Krka |
|
República Checa |
Zypsilan |
|
Hungria |
Ypsila |
|
Lituania |
Zypsilan |
|
Latvia |
Ypsila |
|
Polonia |
Zypsila |
|
Eslovenia |
Zypsila |
|
Eslovaquia |
Zypsilan |
|
España |
Zypsilan |
|
Romania |
Zypsila |
|
Suecia |
Ziprasidon Krka |
ílMt
ÍTTI
Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al Representante Local del Titular de la Autorización de Comercialización:
Krka Farmacéutica, S.L., C/ Lanzarote, 9 - oficina 1B, 28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid)
Fecha de la última revisión de este prospecto junio 2013.
La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página Web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
8 de 8