Document: documento 1 change

• documento 0
• documento 1

---

PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO

Omeprazol GENFARMA40 mg polvo para solución para perfusión EFG Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar el medicamento.

-    Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.

Si tiene alguna duda, consulte a su médico, enfermera o farmacéutico.

-    Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico, enfermera o farmacéutico.

Contenido del prospecto

1.    Qué es Omeprazol GENFARMA y para qué se utiliza

2.    Antes de usar Omeprazol GENFARMA

3.    Cómo usar Omeprazol GENFARMA

4.    Posibles efectos adversos

5.    Conservación de Omeprazol GENFARMA

6.    Información adicional

1.    Qué es Omeprazol GENFARMA y para qué se utiliza

Omeprazol GENFARMA contiene el principio activo omeprazol. Pertenece a un grupo de medicamentos denominados “inhibidores de la bomba de protones”. Estos medicamentos actúan reduciendo la cantidad de ácido producida por el estómago.

Omeprazol GENFARMA polvo para solución para perfusión puede utilizarse como alternativa al tratamiento por vía oral.

2.    Antes de usar Omeprazol GENFARMA No use Omeprazol GENFARMA

•    si es alérgico (hipersensible) al omeprazol o a cualquiera de los demás componentes de Omeprazol GENFARMA.

•    si es alérgico a otros medicamentos del grupo de los inhibidores de la bomba de protones (ej. pantoprazol, lansoprazol, rabeprazol, esomeprazol).

•    si está tomando un medicamento que contenga nelfinavir (usado para la infección por VIH).

Si no está seguro, hable con su médico, enfermera o farmacéutico antes de que le administren este medicamento.

Advertencias y precauciones

Consulte a su médico antes de empezar a usar Omeprazol GENFARMA:

•    si alguna vez ha tenido una reacción en la piel después del tratamiento con un medicamento similar a Omeprazol GENFARMA para reducir la acidez del estómago. Si sufre una erupción cutánea, especialmente en zonas de la piel expuestas al sol, consulte a su médico lo antes posible, ya que puede ser necesario interrumpir el tratamiento con Omeprazol GENFARMA. Recuerde mencionar cualquier otro síntoma que pueda notar, como dolor en las articulaciones.

Tenga especial cuidado con Omeprazol GENFARMA

Omeprazol GENFARMA puede ocultar los síntomas de otras enfermedades. Por tanto, si experimenta cualquiera de las siguientes dolencias antes de empezar a usar Omeprazol GENFARMA o después de que se le haya administrado, hable inmediatamente con su médico:

•    Adelgaza mucho sin motivo aparente y tiene problemas para tragar.

•    Tiene dolor de estómago o indigestión.

•    Empieza a vomitar la comida o a vomitar sangre.

•    Sus deposiciones son de color negro (heces teñidas de sangre).

•    Si presenta diarrea grave o persistente, ya que el omeprazol se ha asociado con un ligero aumento de diarreas infecciosas.

•    Tiene problemas de hígado graves.

Uso de otros medicamentos

Informe a su médico, enfermera o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta. Omeprazol GENFARMA puede afectar al mecanismo de acción de algunos medicamentos y algunos medicamentos pueden afectar al de Omeprazol GENFARMA.

No tome Omeprazol GENFARMA si está tomando un medicamento que contenga nelfinavir (usado para tratar la infección por VIH).

Informe a su médico o farmacéutico si está tomando alguno de estos medicamentos:

•    Ketoconazol, itraconazol o voriconazol (usados para tratar las infecciones por hongos)

•    Digoxina (usada para el tratamiento de problemas de corazón)

•    Diazepam (usado para tratar la ansiedad, relajar los músculos o en la epilepsia)

•    Fenitoína (usada en la epilepsia). Si está tomando fenitoína, su médico tendrá que mantenerle controlado cuando empiece o termine el tratamiento con Omeprazol GENFARMA

•    Medicamentos empleados para impedir la formación de coágulos de sangre, como warfarina u otros antagonistas de la vitamina K. Su médico tendrá que mantenerle controlado cuando empiece o termine el tratamiento con Omeprazol GENFARMA

•    Rifampicina (se usa para tratar la tuberculosis)

•    Atazanavir (usado para tratar la infección por VIH)

•    Tacrolimús (en casos de trasplante de órganos)

•    Hierba de San Juan (Hypericum perforatum) (usada para tratar la depresión leve)

•    Cilostazol (usado para tratar la claudicación intermitente)

•    Saquinavir (usado para tratar la infección por VIH)

•    Clopidogrel (usado para prevenir los coágulos de sangre (trombos))

Si su médico le ha recetado los antibióticos amoxicilina y claritromicina además de Omeprazol GENFARMA para tratar las úlceras causadas por la infección por Helicobacter pylori, es muy importante que le informe de los demás medicamentos que esté tomando.

Embarazo y lactancia

Antes de usar Omeprazol GENFARMA, informe a su médico si está embarazada o intentando quedarse embarazada. Su médico decidirá si puede usar Omeprazol GENFARMA durante ese tiempo.

Su médico decidirá si puede tomar Omeprazol GENFARMA si está en periodo de lactancia.

Conducción y uso de máquinas

No es probable que Omeprazol GENFARMA afecte a su capacidad para conducir o utilizar herramientas o máquinas. Pueden aparecer efectos adversos tales como mareo y alteraciones visuales (ver sección 4). Si ocurrieran, no debería conducir o utilizar máquinas.

3.    Cómo usar Omeprazol GENFARMA

•    Omeprazol puede administrarse a adultos, incluidos los ancianos.

•    La experiencia de administración intravenosa de Omeprazol en pediatría es limitada.

Tratamiento con Omeprazol GENFARMA

•    El tratamiento con Omeprazol GENFARMA se lo administrará un médico o una enfermera, que decidirá la cantidad que necesita.

•    El médico o enfermera se lo administrará en forma de perfusión en una vena.

Si usa más Omeprazol GENFARMA del que debiera

En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte inmediatamente a us médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.

4.    Posibles efectos adversos

Al igual que todos los medicamentos, Omeprazol GENFARMA puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.

Si aprecia alguno de los siguientes efectos adversos raros pero graves, deje de usar Omeprazol GENFARMA y consulte al médico inmediatamente:

•    Silbidos repentinos al respirar (sibilancias repentinas), hinchazón de los labios, la lengua y la garganta o del cuerpo, erupción en la piel, desmayo o dificultades al tragar (reacción alérgica

grave).

•    Enrojecimiento de la piel con formación de ampollas o descamación. También podrían aparecer ampollas intensas y sangrado en los labios, los ojos, la boca, la nariz y los genitales. Podría tratarse de "síndrome de Stcvcns-Johnson" o "necrólisis epidérmica tóxica'’.

•    Coloración amarilla de la piel, orina oscura y cansancio, que pueden ser síntomas de problemas del hígado.

Los efectos adversos pueden ocurrir con determinadas frecuencias, que se definen tal y como se indica a continuación:

Muy frecuentes:	afectan a más de 1 paciente de cada 10
Frecuentes:	afectan de 1 a 10 pacientes de cada 100
Poco frecuentes:	afectan de 1 a 10 pacientes de cada 1.000
Raras:	afectan de 1 a 10 pacientes de cada 10.000
Muy raras:	afectan a menos de 1 paciente de cada 10.000
Desconocidas:	No se puede determinar la frecuencia a partir de los datos disponibles