• PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO • Emconcor COR 3,75 mg comprimidos recubiertos con película

• Hemifumarato de bisoprolol

Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento.

Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.

Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.

Este medicamento se le ha recetado a usted y no debe dárselo a otras personas, aunque tengan los mismos síntomas, ya que puede perjudicarles.

Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico.

Contenido del prospecto:

1.    Qué es Emconcor COR y para qué se utiliza

2.    Antes de tomar Emconcor COR

3.    Cómo tomar Emconcor COR

4.    Posibles efectos adversos

5.    Conservación de Emconcor COR

6.    Información adicional

•    1. QUÉ ES EMCONCOR COR Y PARA QUÉ SE UTILIZA

•

•    El principio activo en Emconcor COR es el bisoprolol. El bisoprolol pertenece a un grupo de medicamentos llamados beta-bloqueantes. Estos medicamentos actúan afectando a la respuesta del organismo ante algunos impulsos nerviosos, especialmente en el corazón. Como resultado, el bisoprolol ralentiza el latido del corazón y hace que el corazón sea más eficaz, al bombear sangre por todo el organismo.

•

•    La insuficiencia cardiaca sucede cuando el músculo cardiaco es débil e incapaz de bombear suficiente sangre para atender a las necesidades del organismo. Emconcor Cor se utiliza para tratar la insuficiencia cardiaca crónica estable.

•

•    Bisoprolol se utiliza en combinación con otros medicamentos adecuados para esta afección (como los inhibidores de la ECA , los diuréticos y glicósidos cardiacos).

•

•    2. ANTES DE TOMAR EMCONCOR COR

•    No tome Emconcor COR

•

•    No tome Emconcor COR si presenta alguna de las siguientes condiciones:

•    Alergia (hipersensibilidad) al bisoprolol o a cualquiera de los demás componentes (ver sección 6 “Composición de Emconcor COR“).

•    Asma grave o enfermedad pulmonar crónica grave.

Correo electrúnicoI

Sugerencias_ft@aemps.es

•    Problemas circulatorios graves en las extremidades (como el síndrome de Raynaud), que puede producir hormigueos en los dedos de manos y pies o volverlos pálidos o azules.

•    Feocromocitoma no tratado, que es un tumor raro de la glándula adrenal.

•    Acidosis metabólica, que es una afección que se produce cuando existe demasiado ácido en la sangre.

•    No tome Emconcor COR si tiene uno de los siguientes problemas del corazón:

•    Insuficiencia cardiaca aguda.

•    Empeoramiento de la insuficiencia cardiaca que requiera la inyección intravenosa de medicamentos, que aumenten la fuerza de contracción del corazón.

•    Frecuencia cardiaca lenta.

•    Presión arterial baja.

•    Determinadas afecciones cardíacas que producen una frecuencia cardiaca muy lenta o pulso irregular.

•    Shock cardiógeno, que es una enfermedad cardiaca grave y aguda que produce bajada de la presión arterial e insuficiencia circulatoria.

•    Tenga especial cuidado con Emconcor COR

Si tiene alguno de los siguientes problemas informe a su médico antes de tomar Emconcor COR; su médico puede querer tomar precauciones especiales (por ejemplo proporcionar tratamiento adicional o realizar exámenes más frecuentemente):

•    Diabetes.

•    Ayuno estricto.

•    Determinadas enfermedades del corazón tales como trastornos del ritmo cardíaco, o dolor en el pecho grave en reposo (angina de Prinzmetal).

•    Problemas del riñón o del hígado.

•    Problemas circulatorios menos graves en las extremidades.

•    Asma persistente grave o enfermedad pulmonar crónica.

•    Antecedentes de erupción cutánea escamosa (psoriasis).

•    Tumor de la glándula adrenal (feocromocitoma).

•    Trastorno tiroideo.

•

•    Además, informe a su médico si va a seguir:

•    Tratamiento de desensibilización (por ejemplo para la prevención de la fiebre del heno), porque Emconcor COR puede hacer más probable que usted experimente una reacción alérgica, o que dicha reacción pueda ser más grave.

•    Anestesia (por ejemplo para cirugía), porque Emconcor COR puede influir en cómo reacciona su cuerpo ante esta situación.

•

•    Uso de otros medicamentos

•

•    Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizando recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta.

•

• No tome los siguientes medicamentos con Emconcor COR sin consejo especial de su médico:

•    Determinados medicamentos utilizados para tratar el latido cardiaco irregular o anormal (medicamentos antiarrítmicos de Clase I como la quinidina, disopiramida, lidocaína, fenitoína; flecainida, propafenona).

•    Determinados medicamentos utilizados para tratar la presión arterial alta, angina de pecho o latido cardiaco irregular (antagonistas del calcio como verapamilo y diltiazem).

•    Determinados medicamentos utilizados para tratar la presión arterial alta tales como la clonidina, metildopa, moxonodina, rilmenidina. Sin embargo, no deje de tomar estos medicamentos sin consultarlo primero con su médico.

•

•    Consulte con su médico antes de tomar los siguientes medicamentos con Emconcor COR; puede que su médico necesite controlar su estado más frecuentemente:

•

•    Determinados medicamentos utilizados para tratar la presión arterial alta o angina de pecho (antagonistas del calcio del tipo de la dihidropiridina como el felodipino y el amlodipino).

•    Determinados medicamentos utilizados para tratar el latido cardiaco irregular o anormal (medicamentos antiarrítmicos de Clase III como la amiodarona).

•    Beta-bloqueantes aplicados localmente (como gotas oculares de timolol para el tratamiento del glaucoma).

•    Determinados medicamentos utilizados para tratar, por ejemplo, la enfermedad de Alzheimer o para el tratamiento del glaucoma (parasimpaticomiméticos como la tacrina o el carbacol) o medicamentos que se utilizan para tratar problemas cardiacos agudos (simpaticomiméticos como la isoprenalina y dobutamina).

•    Medicamentos antidiabéticos incluyendo la insulina.

•    Agentes anestésicos (por ejemplo durante la cirugía).

•    Digitálicos, utilizados para tratar la insuficiencia cardiaca.

•    Antiinflamatorios no esteroideos (AINES) utilizados para el tratamiento de la artritis, el dolor o la inflamación (por ejemplo, ibuprofeno o diclofenaco).

•    Cualquier medicamento que pueda disminuir la presión arterial como efecto deseado o no deseado, como los antihipertensivos, determinados medicamentos para la depresión (antidepresivos tricíclicos como imipramina o amitriptilina), determinados medicamentos utilizados para tratar la epilepsia o durante la anestesia (barbitúricos como el fenobarbital), o determinados medicamentos para tratar enfermedades mentales caracterizadas por la pérdida de contacto con la realidad (fenotiazinas como la levomepromazina).

•    Mefloquina, utilizada para la prevención o el tratamiento de la malaria.

•    Medicamentos para el tratamiento de la depresión llamados inhibidores de la monoaminooxidasa (excepto los inhibidores de MAO-B) como la moclobemida.

•    Embarazo y lactancia

•    Existe el riesgo de que la utilización de Emconcor COR durante el embarazo pueda dañar al bebé.

Si usted está embarazada o planea quedarse embarazada, informe a su médico. Su médico decidirá si usted puede tomar Emconcor COR durante el embarazo.

•    Se desconoce si el bisoprolol pasa a la leche materna humana. Por lo tanto, no se recomienda la lactancia durante el tratamiento con Emconcor COR.

•

•    Conducción y uso de máquinas

•    Su capacidad para conducir o utilizar maquinaria puede verse afectada dependiendo de lo bien que tolere el medicamento. Sea especialmente cauto al inicio del tratamiento, cuando la dosis se aumenta o la medicación se modifica, y también en combinación con el alcohol.

•

•    Siga exactamente las instrucciones de administración de Emconcor COR indicadas por su médico. Consulte a su médico o farmacéutico si tiene dudas.

•    El tratamiento con Emconcor COR requiere una vigilancia regular por su médico. Esto es particularmente necesario al inicio del tratamiento y durante el aumento de la dosis.

•

•    Tome el comprimido con un poco de agua por la mañana, con o sin alimentos. No triture ni mastique el comprimido.

•

•    El tratamiento con Emconcor COR es habitualmente a largo plazo.

•

•    Adultos, incluyendo ancianos:

•    El tratamiento con bisoprolol se debe iniciar a una dosis baja e incrementarla gradualmente.

•    Su médico decidirá cómo aumentar la dosis, y esto se realizará normalmente del siguiente modo:

•

•    1,25 mg de bisoprolol una vez al día durante una semana.

•    2,5 mg de bisoprolol una vez al día durante una semana.

•    3,75 mg de bisoprolol una vez al día durante una semana.

•    5 mg de bisoprolol una vez al día durante cuatro semanas.

•    7,5 mg de bisoprolol una vez al día durante cuatro semanas.

•    10 mg de bisoprolol una vez al día como terapia de mantenimiento (continua).

•

•    La dosis máxima diaria recomendada es de 10 mg de bisoprolol.

•

•    Dependiendo de lo bien que tolere el medicamento, su médico puede decidir también prolongar el tiempo entre aumentos de dosis. Si su estado empeora o ya no tolera el medicamento, puede ser necesario reducir de nuevo la dosis o interrumpir el tratamiento. En algunos pacientes, una dosis de mantenimiento inferior a 10 mg de bisoprolol puede ser suficiente.

•

•    Su médico le dirá qué hacer.

•

•    Normalmente, si tiene que interrumpir el tratamiento por completo, su médico le aconsejará que reduzca la dosis de forma gradual, puesto que de otro modo su estado puede empeorar.

•

•    Niños

•    Emconcor COR no está recomendado para uso en niños.

•    Si toma más Emconcor COR del que debiera

•    Si ha tomado más comprimidos de Emconcor COR de los que debiera, informe a su médico inmediatamente. Su médico decidirá qué medidas son necesarias.

•    Los síntomas de una sobredosis pueden incluir una reducción de la frecuencia cardiaca, dificultad grave para respirar, mareos, o temblores (debido a la disminución de azúcar en sangre).

•

•    Si olvidó tomar Emconcor COR

•    No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Tome su dosis habitual a la mañana siguiente.

•

• Si interrumpe el tratamiento con Emconcor COR

•    Nunca deje de tomar Emconcor COR excepto por consejo de su médico. De otro modo su estado podría empeorar mucho.

•    Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico o farmacéutico.

•    4. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS

•    Al igual que todos los medicamentos, Emconcor COR puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.

•    Para prevenir reacciones adversas graves, hable con un médico inmediatamente si un efecto adverso es grave, se produce de repente o empeora rápidamente.

•    Los efectos adversos más graves están relacionados con la función cardiaca:

•    Ralentización de la frecuencia cardiaca (afecta a más de 1 persona de cada 10).

•    Empeoramiento de la insuficiencia cardiaca (afecta a menos de 1 persona de cada 10).

•    Latidos cardiacos lentos o irregulares (afecta a menos de 1 persona de cada 100).

•    Si se siente mareado o débil, o tiene dificultades para respirar, póngase en contacto con su médico tan pronto como sea posible.

•    Más abajo se mencionan otros efectos adversos de acuerdo a su frecuencia de posible aparición:

•    Frecuentes (afectan a menos de 1 persona de cada 10):

•    Cansancio, debilidad, mareos, dolor de cabeza.

•    Sensación de frío o entumecimiento en manos o pies.

•    Presión arterial baja.

•    Problemas del estómago o intestinales tales como náuseas, vómito, diarrea o estreñimiento.

•    Poco frecuentes (afectan a menos de 1 persona de cada 100):

•    Alteraciones del sueño.

•    Depresión.

•    Mareos al estar de pie.

•    Problemas respiratorios en pacientes con asma o enfermedad respiratoria crónica.

•    Debilidad muscular, calambres musculares.

•    Raros (afectan a menos de 1 persona de cada 1000):

•    Problemas de audición.

•    Mucosidad nasal alérgica.

•    Disminución de la producción de lágrimas.

•    Inflamación del hígado que puede producir color amarillento de la piel o del blanco de los ojos.

•    Determinados resultados de análisis de sangre para la función hepática o los niveles de grasa fuera de lo normal.

•    Reacciones similares a las de tipo alérgico tales como picor, enrojecimiento, erupción cutánea

•    Problemas de erección.

•    Pesadillas, alucinaciones.

•    Desmayos.

Muy raros (afectan a menos de 1 persona de cada 10.000):

Irritación y enrojecimiento de los ojos (conjuntivitis).

Pérdida del cabello.

Aparición o empeoramiento de erupción cutánea escamosa (psoriasis); erupción similar a la psoriasis.

Informe a su médico o farmacéutico si aprecia cualquiera de los efectos adversos mencionados más arriba o cualquier otro efecto no deseado o imprevisto.

•    5. CONSERVACIÓN DE EMCONCOR COR

•    Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.

•    No utilice Emconcor COR después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.

•    Emconcor COR 3,75 mg comprimidos recubiertos con película:

•    No conservar a temperatura superior a 25°C.

•    Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.

•    6. INFORMACIÓN ADICIONAL

•    Composición de Emconcor COR

•    Emconcor COR 3,75 mg comprimidos recubiertos con película

•    El principio activo es hemifumarato de bisoprolol. Cada comprimido recubierto con película contiene 3,75 mg.

•    Los demás componentes son:

Núcleo del comprimido: sílice anhidro coloidal, estearato de magnesio, crospovidona, almidón de maíz, celulosa microcristalina, hidrógeno fosfato de calcio (anhidro).

Recubierta de película: óxido de hierro amarillo (E172), dimeticona, macrogol 400, dióxido de titanio (E171), hipromelosa.

•    Aspecto del producto y contenido del envase

•    Emconcor COR 3,75 mg comprimidos recubiertos con película son blanquecinos y coriformes con una ranura sobre ambas caras.

•    Cada envase contiene 20, 28, 30, 50, 56, 60, 90 ó 100 comprimidos. solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.

•    Titular de la autorización de comercialización

•    Merck KGaA, Frankfurter Strasse 250, 64293 Darmstadt, Alemania ¹

MERCK KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN AND CO Hosslgasse 20, (Spittal/Drau) - A-9800 - Austria

• Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:

Concor COR Emconcor HF¹ Emconcor CHF Cardensiel Concor COR Cardicor Sequacor

Concor Cor Emcor Deco Concor IC EMCONCOR COR Emconcor CHF Cardicor

*2,5 mg comprimidos recubiertos con película: Emconcor Minor Este prospecto ha sido revisado en Junio 2010

Agencia española de

medicamentos y

productos sanitarios

1

   Rresponsable de la fabricación

•    Merck KGaA, Frankfurter Strasse 250, 64293 Darmstadt, Alemania