Ciclochem 1,5% (P/P) Champu
•4^
am
Prospecto: información para el usuario
CICLOCHEM 1,5% (p/p) champú Ciclopirox Olamina
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar el medicamento.
- Conserve este prospecto. Puede tener que volver a leerlo
- Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico
- Este medicamento se le ha recetado a Usted personalmente y no debe darlo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas sean los mismos que los suyos
- Si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto o si sufre uno de los efectos adversos descritos de forma grave, informe a su médico o farmacéutico
En este prospecto:
1. Qué es Ciclochem 1,5% champú y para qué se utiliza
2. Antes de usar Ciclochem 1,5% champú
3. Cómo usar Ciclochem 1,5% champú
4. Posibles efectos adversos
5. Conservación de Ciclochem 1,5% champú
6. Información adicional
1. Qué es Ciclochem 1,5% (p/p) champú y para qué se utiliza
- Este medicamento pertenece al grupo de antifúngicos de uso externo (tópico) dermatológico.
- Este medicamento está indicado para el tratamiento de la dermatitis seborreica del cuero cabelludo.
2. Antes de usar Ciclochem 1,5% (p/p) champú
- Ciclochem 1,5% champú está destinado exclusivamente al uso externo.
- Al igual que con todos los champús debe evitarse el contacto con los ojos. En caso de contacto accidental con los ojos, aclarar con abundante agua.
- Este producto no ha sido probado en niños. No se ha evaluado la seguridad y la eficacia de Ciclochem 1,5% Champú en niños.
- Puede usarse un champú suave entre las aplicaciones de Ciclochem 1,5% champú.
- En raras ocasiones se ha observado una decoloración del cabello, principalmente en pacientes con el cabello dañado por productos químicos, gris o blanco.
No use Ciclochem 1,5% champú:
- Si es alérgico a ciclopirox olamina o a cualquiera de los demás componentes.
Tenga especial cuidado con Ciclochem 1,5% champú:
- Si Usted observa irritación cutánea persistente. En este caso, debe suspenderse el tratamiento.
- Si Usted presenta sensibilidad conocida a la fragancia AF17050 debe evitar el uso de este champú.
•4^
sm
Embarazo
- Dado el poco tiempo de contacto con la piel y el bajo nivel de absorción sistémica, Ciclochem 1,5% champú puede emplearse durante el embarazo. Su médico valorará la necesidad de emplear este medicamento.
- Consulte a su médico o farmacéutico antes de usar un medicamento.
Lactancia
- Ciclochem 1,5% champú puede emplearse durante la lactancia.
- Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar un medicamento.
Uso de otros medicamentos
- No se dispone de datos sobre interacciones medicamentosas. Sin embargo, dado el bajo nivel de absorción en sangre, es poco probable que se produzcan.
- Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, o ha tomado recientemente cualquier otro medicamento, incluso los adquiridos sin receta médica.
3. Cómo usar Ciclochem 1,5% (p/p) champú
- Siga exactamente las instrucciones de administración de CICLOCHEM 1,5% champú de su médico. Consulte a su médico o farmacéutico si tiene dudas.
- Recuerde usar su medicamento.
- Su médico le indicará la duración de su tratamiento con Ciclochem 1,5% champú. No suspenda el tratamiento antes, ya que el medicamento no sería eficaz.
- Si estima que la acción de Ciclochem 1,5% champú es demasiado fuerte o débil comuníqueselo a su médico o farmacéutico.
- Aplicar sobre el cabello húmedo una cantidad de Ciclochem 1,5% champú suficiente como para producir abundante espuma. Masajear vigorosamente el cuero cabelludo y las zonas adyacentes con las yemas de los dedos. A continuación, aclarar bien el cabello y repetir el proceso. Dejar el champú en contacto con el cuero cabelludo durante 3-5 minutos.
- Ciclochem 1,5% champú debe utilizarse dos o tres veces a la semana.
- El período recomendado de tratamiento es de 4 semanas.
- En caso de ingestión accidental, consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico.
4. Posibles efectos adversos
- Como todos los medicamentos, Ciclochem 1,5% champú puede tener efectos adversos, aunque no todas las personas lo sufran.
- Ciclochem 1,5% champú podría provocar, en raras ocasiones, irritación cutánea. En caso de producirse irritación persistente, debe suspenderse el tratamiento.
- Si nota efectos adversos no mencionados en este prospecto o si sufre uno de los efectos adversos descrito de forma grave, comuníqueselo a su médico o farmacéutico.
5. Conservación de Ciclochem 1,5% (p/p) champú
- Mantenga Ciclochem 1,5% champú fuera del alcance y de la vista de los niños.
- No hay precauciones especiales de conservación.
- No utilizar Ciclochem 1,5% champú después de la fecha de caducidad que aparece en el cartón.
- Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los
medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE ® (o cualquier otro sistema de recogida de residuos de medicamentos) de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo
rj$k
an
deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Información adicional
¿Qué contiene CICLOCHEM 1,5% champú?
- El principio activo es Ciclopirox Olamina. Cada 100 g de champú contienen 1,5 g de Ciclopirox Olamina.
- Los demás componentes son: Laurileter sulfato sódico al 70%, Cocamidopropilbetaína, Fosfato disódico dodecahidrato, Ácido cítrico monohidrato, Dietanolamida de coco, Hexilen glicol, Alcohol Oleico, Polisorbato 80, Policuaternio-10, Hidróxido sódico, Agua purificada, Fragancia AF17050.
Aspecto del producto y contenido del envase
- Ciclochem 1,5% se presenta en forma de champú de color entre pajizo y naranja claro en frascos de 100 ml.
Titular de la autorización de comercialización y fabricante.
Titular : Ferrer Internacional, S.A.
Gran Vía Carlos III, 94 08028 Barcelona
Fabricante: Stiefel Laboratories Ireland Ltd.
Finisklin Business Park Sligo (Irlanda) ó
Aspen Bad Oldesloe GmbH Industriestrasse 32-36 D-23843 Bad Oldesloe Alemania ó
Famar Nederland B.V.
Industrieweg 1
5531 Bladel (Países Bajos)
Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:
Stieprox 1,5% , Stieprox 1,5% Shampooing, Sebiprox 1,5% Shampoo Este prospecto fue aprobado en Noviembre de 2006
CICLO1,5-PR2 Octubre 2006
3 de 3