Amorolfina Mylan 50 Mg/Ml Barniz De Uñas Medicamentoso
"I ■"
¡m
Prospecto: información para el paciente
Amorolfina MYLAN 50 mg/ml barniz de uñas medicamentoso
Amorolfina
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
- Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
- Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
- Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
- Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto.
Contenido del prospecto
1. Qué es Amorolfina MYLAN y para qué se utiliza
2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Amorolfina MYLAN
3. Cómo usar Amorolfina MYLAN
4. Posibles efectos adversos
5. Conservación de Amorolfina MYLAN
6. Contenido del envase e información adicional
1. Qué es Amorolfina MYLAN y para qué se utiliza
Amorolfina MYLAN contiene el principio activo amorolfina (como clorhidrato), que pertenece a un grupo de medicamentos denominados antifúngicos. Se utiliza para eliminar una amplia variedad de hongos causantes de infecciones de las uñas.
Amorolfina MYLAN se utiliza para tratar infecciones por hongos en las uñas.
2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Amorolfina MYLAN No use Amorolfina MYLAN
- Si es alérgico (hipersensible) a amorolfina o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a usar Amorolfina MYLAN
- Evite el contacto de la laca con los ojos, los oídos y las membranas mucosas (p.ej., la boca o las fosas nasales).
- No utilice esmalte de uñas ni uñas postizas durante el tratamiento.
Uso de Amorolfina MYLAN con otros medicamentos
Comunique a su médico o farmacéutico que está utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento.
Población pediátrica
No existe una recomendación de uso específica en la población pediátrica debido a la falta de datos clínicos disponibles hasta la fecha.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento. A continuación, su médico decidirá si puede utilizar Amorolfina MYLAN.
"I
3. Cómo usar Amorolfina MYLAN
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
Amorolfina MYLAN debe aplicarse sobre las uñas afectadas de las manos o los pies una o dos veces por semana, exactamente según las instrucciones de su médico.
Instrucciones de uso
|
/ — —' |
1. Antes de la primera aplicación de Amorolfina MYLAN, límpiese lo mejor posible las uñas: lime la zona afectada (especialmente la superficie) tanto como pueda utilizando la lima que se suministra con el medicamento. Tenga cuidado para no limar la piel de alrededor de la uña. | ||
|
2. Limpie la superficie de la uña y elimine la grasa mediante las toallitas suministradas. | |||
|
3. Aplique la laca de uñas mediante una de las espátulas reutilizables (incluidas en el envase) por toda la zona afectada. Limpie la espátula reutilizable después del uso en cada uña, para evitar contaminar la laca. No deje que la laca gotee por los bordes del frasco. | |||
|
4. Repita los pasos 1-3 con cada uña afectada. | |||
|
rü |
5. Limpie la espátula con las toallitas suministradas. | ||
|
6. Cierre completamente el frasco. Deje secar las uñas tratadas durante aproximadamente 3 minutos. | |||
No utilice las limas para uñas afectadas en las uñas sanas, de lo contrario podría extender la infección. Para impedir que la infección se propague, asegúrese de que nadie más utiliza las limas de su kit.
Las espátulas proporcionadas son reutilizables. Sin embargo, es importante lavarlas a conciencia con la misma toallita que utilizó para limpiarse las uñas, una vez finalizados los pasos del tratamiento. Evite tocar las uñas recién tratadas con la toallita limpiadora. Cierre perfectamente el frasco de laca de uñas. Elimine la toallita con precaución, puesto que es inflamable.
- Antes de volver a utilizar Amorolfina MYLAN, retire primero la laca de sus uñas mediante una toallita limpiadora y, a continuación, lime las uñas en caso necesario.
- Vuelva a aplicar la laca tal y como se ha descrito anteriormente.
- Una vez seca, la laca no se altera con el jabón y el agua, de manera que puede lavarse las manos y los pies con normalidad. Si tiene que emplear productos químicos como disolventes, trementina, caucho u otros deberá ponerse guantes impermeables para evitar el contacto con la laca de uñas.
- Es importante que continúe utilizando Amorolfina MYLAN hasta que la infección haya desaparecido y hayan crecido de nuevo uñas sanas. La duración del tratamiento suele ser de 6 meses para las uñas de las manos, y de 9 a 12 meses para las de los pies.
Su médico probablemente comprobará como progresa su tratamiento cada 3 meses.
Si Amorolfina MYLAN entra en contacto con sus ojos u oídos
Si Amorolfina MYLAN entra en contacto con sus ojos u oídos, lávelos inmediatamente con agua y póngase en contacto con su médico o farmacéutico, o acuda inmediatamente al hospital más cercano.
Si ingiere Amorolfina MYLAN de forma accidental
En caso de sobredosis o ingestión accidental consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.
Si olvidó usar Amorolfina MYLAN
No se preocupe si olvidó utilizar Amorolfina MYLAN en su momento. Cuando se acuerde, comience a utilizar el producto nuevamente, exactamente igual que antes.
Si interrumpe el tratamiento con Amorolfina MYLAN
No interrumpa el tratamiento con Amorolfina MYLAN antes de que su médico se lo indique, de lo contrario podría reaparecer la infección.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
4. Posibles efectos adversos
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Raros: pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 10.000 pacientes
Es posible que cambie el color de sus uñas, que se rompan o que estén quebradizas.
Muy raros: pueden afectar menos de 1 de cada 10.000 pacientes
Sensación de quemazón alrededor de la uña.
Frecuencia no conocida: no puede estimarse a partir de los datos disponibles
Reacción alérgica de la piel (dermatitis de contacto).
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto.
5. Conservación de Amorolfina MYLAN
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja después de "CAD". La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Proteger del calor. Mantener el frasco bien cerrado después de su uso.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE
farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase e información adicional Composición de Amorolfina MYLAN
- El principio activo es clorhidrato de amorolfina. 1 ml de Amorolfina MYLAN contiene 55,70 mg de clorhidrato de amorolfina equivalente a 50 mg de amorolfina.
- Los demás componentes son: etanol anhidro, copolímero de metacrilato de amonio (tipo A), acetato de etilo, acetato de butilo y triacetina.
Aspecto de Amorolfina MYLAN y contenido del envase
ÍTTI
Frasco de vidrio tipo I color ámbar con tapón de HDPE y revestimiento de teflón.
Tamaños de envases:
2,5 ml, 3 ml y 5 ml
Todos los envases contienen 30 toallitas limpiadoras, 10 espátulas y 30 limas de uñas.
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Titular de la autorización de comercialización:
Mylan Pharmaceuticals, S.L.
C/ Plom, 2-4, 5a planta 08038 - Barcelona (España)
Responsable de la fabricación:
FARMACLAIR
440, avenue du Général de Gaulle,
14200 Herouville Saint Clair Francia
o
SODIA
Avenue Robert Schuman 51100 Reims Francia
Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:
España Amorolfina MYLAN 50 mg/ml barniz de uñas medicamentoso
Italia AMOROLFINA MYLAN GENERICS 5% Smalto medicato per unghie
Portugal AMOROLFINA MYLAN
Reino Unido Keramyl 5% w/v medicated nail lacquer
Suecia AMOROLFIN MYLAN 5% medicinskt nagellack
Fecha de la última revisión de este prospecto: Julio 2012.
La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página Web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
4 de 4